biarritz dialogues

À Biarritz, Dialogues mène la discussion culinaire

Ils avaient retourné Lyon à coups de betteraves rôties et de dressages affûtés. À Biarritz, Adrien Zedda et Thomas Bouanich remettent le couvert avec Dialogues, un lieu où la mer se conjugue au végétal et où chaque assiette a son mot à dire.

Lola Bondu

C’est dans l’ex-bouillonnant EPOQ, au 11 rue Helder, que le duo étoilé de Culina Hortus à Lyon (sacré meilleur restaurant végétarien du monde en 2020, rien que ça) revient faire parler de lui. Bienvenue chez Dialogues, nouveau venu en terre basque à partir de mi-juillet, où la cuisine s’écoute autant qu’elle se savoure.

À Biarritz, Adrien Zedda et Thomas Bouanich orchestrent une partition végétale et marine aussi fine que responsable. L’un, chef surdoué passé par Objectif Top Chef à seulement 17 ans. L’autre, ex-futur kiné reconverti en sommelier voyageur après un détour par le Japon et l’Argentine. Ensemble, ils signent une adresse pensée comme un lieu de vie, où le produit discute avec la saison, le terroir avec la mer, et les assiettes avec… vous.


Lire aussi : Nos bonnes adresses à Biarritz


À table ou au comptoir, toujours l’envie de partager

Deux ambiances, une même philosophie. Côté Table du Chef, 30 couverts, un peu de magie, et cinq chanceux servis au comptoir en direct live. Les végétaux prennent le lead, les touches iodées jouent les contrepoints. Côté Cave à Manger, on oublie les manières : une cuisine de partage, quelques assiettes bien balancées, un verre de vin (ou trois), et des échanges à bâtons rompus dans une ambiance plus libre.

Le twist final ? Margaux Boisson, ex-Culina Hortus, signe les desserts. Autant dire que ça se termine en douceur, sans mollir sur la créativité. Avec près de 500 références à la carte des vins et une sélection de spiritueux aux petits oignons, Dialogues réussit à faire ce que beaucoup essaient sans y parvenir : parler juste. Et bien.

On dit souvent que les meilleures conversations commencent autour d’un verre. À Biarritz, elles prennent racine dans l’assiette.

Dialogues, 11 rue Helder, 64200 Biarritz. Ouverture mi-juillet 2025. @dialoguesbiarritz sur Instagram.


Lire aussi : La grande gastronomie prend le tournant du végétal


Photo de Une : Thomas Bouanich et Adrien Zedda © Thibauld Echeverria

Partager cet article

A lire aussi
restaurants festifs alpes

Le top 7 des restaurants festifs dans les Alpes françaises

Des tables qui se transforment en pistes de danse, des DJ sets en altitude et des dîners qui finissent très tard : les restaurants festifs des Alpes françaises n’ont jamais été aussi bouillants. De Courchevel à Megève en passant par Val-d’Isère, tour d’horizon des spots incontournables où gastronomie rime avec fête et après-ski survolté.

nice en hiver

Escapade hivernale sous le soleil niçois

L’hiver et le froid paraissent loin, bien loin sur la promenade des Anglais. Pour contrer le blues hivernal, Infrarouge a passé un week-end à Nice et vous emmène découvrir ses meilleures adresses.

hôtels de luxe alpes

Le top 10 des hôtels de luxe dans les Alpes

Dans les Alpes, le design s’élève au rang d’art de vivre. Des refuges intimistes aux chalets futuristes, les plus grands architectes réinventent l’expérience de l’altitude à coups de matériaux nobles, de volumes sculptés et de vues hypnotiques. De Megève à Val-d’Isère, voici notre top 10 des hôtels de luxe où la montagne devient un décor haute couture.

week-end à édimbourg

48 heures à Édimbourg

Si Londres est souvent la référence pour un séjour en terres britanniques, Édimbourg propose une échappée dans une autre époque. À deux heures d’avion de Paris ou 4h30 en train depuis Londres, la ville révèle un charme particulier à toutes les saisons (mais couvrez-vous bien l’hiver !). Visite guidée.