biarritz dialogues

À Biarritz, Dialogues mène la discussion culinaire

Ils avaient retourné Lyon à coups de betteraves rôties et de dressages affûtés. À Biarritz, Adrien Zedda et Thomas Bouanich remettent le couvert avec Dialogues, un lieu où la mer se conjugue au végétal et où chaque assiette a son mot à dire.

Lola Bondu

C’est dans l’ex-bouillonnant EPOQ, au 11 rue Helder, que le duo étoilé de Culina Hortus à Lyon (sacré meilleur restaurant végétarien du monde en 2020, rien que ça) revient faire parler de lui. Bienvenue chez Dialogues, nouveau venu en terre basque à partir de mi-juillet, où la cuisine s’écoute autant qu’elle se savoure.

À Biarritz, Adrien Zedda et Thomas Bouanich orchestrent une partition végétale et marine aussi fine que responsable. L’un, chef surdoué passé par Objectif Top Chef à seulement 17 ans. L’autre, ex-futur kiné reconverti en sommelier voyageur après un détour par le Japon et l’Argentine. Ensemble, ils signent une adresse pensée comme un lieu de vie, où le produit discute avec la saison, le terroir avec la mer, et les assiettes avec… vous.


Lire aussi : Nos bonnes adresses à Biarritz


À table ou au comptoir, toujours l’envie de partager

Deux ambiances, une même philosophie. Côté Table du Chef, 30 couverts, un peu de magie, et cinq chanceux servis au comptoir en direct live. Les végétaux prennent le lead, les touches iodées jouent les contrepoints. Côté Cave à Manger, on oublie les manières : une cuisine de partage, quelques assiettes bien balancées, un verre de vin (ou trois), et des échanges à bâtons rompus dans une ambiance plus libre.

Le twist final ? Margaux Boisson, ex-Culina Hortus, signe les desserts. Autant dire que ça se termine en douceur, sans mollir sur la créativité. Avec près de 500 références à la carte des vins et une sélection de spiritueux aux petits oignons, Dialogues réussit à faire ce que beaucoup essaient sans y parvenir : parler juste. Et bien.

On dit souvent que les meilleures conversations commencent autour d’un verre. À Biarritz, elles prennent racine dans l’assiette.

Dialogues, 11 rue Helder, 64200 Biarritz. Ouverture mi-juillet 2025. @dialoguesbiarritz sur Instagram.


Lire aussi : La grande gastronomie prend le tournant du végétal


Photo de Une : Thomas Bouanich et Adrien Zedda © Thibauld Echeverria

Partager cet article

A lire aussi
balcon julien sebbag

Balcon, le nouveau bistrot de rooftop signé Julien Sebbag

Depuis mai, le chef Julien Sebbag a troqué Créatures contre Balcon, un bistrot perché sur le toit des Galeries Lafayette Paris Haussmann. Une adresse qui réconcilie Paris classique et cuisine de saison avec une vue imprenable sur les toits.

côte d'azur 2026

Quoi de neuf sur la Côte d’Azur en 2026 ?

Chaque année, la Côte d’Azur attire les foules de touristes venues prendre le soleil le temps d’un week-end, ou plus. Si la plage du Martinez est un incontournable à Cannes, qu’il est impossible de ne pas prendre son petit déjeuner au Sénéquier à Saint-Tropez et que le Maybourne Riviera offre toujours la plus belle vue sur Monaco, bien d’autres spots méritent le détour cette année. Tour d’horizon des nouvelles adresses à découvrir en 2026.

bonnes adresses japon

Nos bonnes adresses au Japon

Le Japon, sur les traces d’un grand Empire (4/4). Sur cette terre où la nature est sacrée et où les principes shintoïstes enseignent que tout élément possède une âme à respecter et à apprécier, une sensibilité particulière se révèle dans chaque acte et geste du quotidien. Cet archipel, porteur d’un sens profond de l’héritage, propulse tout visiteur au-delà de ses frontières, à la découverte d’un autre monde.

gianni versace exposition

Gianni Versace s’expose enfin à Paris

Trente ans après sa disparition, Gianni Versace s’empare du musée Maillol avec une rétrospective monstre qui retrace une carrière aussi solaire que baroque. 450 pièces, des supermodels, Madonna et un podium traversant l’expo : Paris n’était pas prête.

madame de sévigné drôme

Sur les pas de Madame de Sévigné dans la Drôme

En 2026, la Drôme fête le quadricentenaire de sa plus illustre visiteuse. Quatre cents ans après la naissance de Marie de Rabutin-Chantal, plus connue sous le nom de Madame de Sévigné, Grignan garde l’empreinte vivante de celle qui fit de ses lettres un monument littéraire, et de ce village perché un paysage d’écriture.